Золотое Яйцо Фарант I

[Аэлирэнн]

В честь Фарант Яйца Златого,
Госпожи Вейра, что мудра,
Крылья Бронзы, крылья Карих,
Зелень, Синь растить пора,
И всадников бесстрашных,
Кому их любить дано,
Сотни крыл пусть ввысь взлетают,
Зверь и всадник – вновь одно.

Оригинал

The Golden Egg of Faranth I

By the Golden Egg of Faranth,
By the Weyrwoman, wise and true,
Breed a flight of Bronze and Brown wings,
Breed a flight of Green and Blue,
Breed riders, strong and daring,
Dragon-loving, born as hatched,
Flight of hundreds soaring skyward,
Man and dragon fuily matched.
 

@темы: под пенье серебряных струн..., бредни лингвиста-маньяка, The Dragonmen of Pern

Comments

[Беренника]

Красиво...приятно, крайне приятно слушать.