23:30

*32*

Вот так всегда. Стоит мне наткнуться на красивую песню на любом языке, кроме русского, как сразу тянет переводить. Спасибо Вуку за наводку, песня просто шикарная.



Любить тебя

Сойдёт на землю ночь, и грёзы
Над миром воспарят.
И серебром луна укроет
Селенья и моря.
И по тебе я с новой силой
Буду тосковать…

Но верю я, что нам на двоих
Лишь одна душа небом дана,
И знаю я – пусть ты не со мной,
Дал я вечности зарок
Любить тебя.

Я уведу тебя с собою
В солнечные сны,
Я украду рассвета краски
С небесной вышины.
Лицо твоё я нарисую
Светом неземным…

Ведь верю я, что нам на двоих
Лишь одна душа небом дана,
И знаю я – пусть ты не со мной,
Дал я вечности зарок…

Сегодня по тебе я снова
Буду тосковать…

Но верю я, что нам на двоих
Лишь одна душа небом дана,
И знаю я – пусть ты не со мной,
Дал я вечности зарок…

И знаю я – пусть ты не со мной,
Дал я вечности зарок…
Любить тебя.

Вопрос: Лингвист - маньяк? ^^
1. Воистину маньяк! 
27  (100%)
Всего:   27

@темы: 365 days of music, под пенье серебряных струн..., бредни лингвиста-маньяка

15:16

Утащила у Тайчега тест на гуманитариев и технарей. Ну, в общем, да.



Интерес к гуманитарным наукам повышенный, к техническим - пониженный, способности и к тем, и к другим - высокие. Я бы, может, и десятку в технических набрала, но над одним вопросом слишком много думала, там время кончилось.
Такшта... Гуманитарий-то я гуманитарий, это несомненно, но если брать только способности - то вполне себе и технарь. Ч.т.д.

@темы: моё, проверь себя

01:32

Работаю рупором.
Господа московские, мама просила передать, что её новый московский номер - +7-985-431-четыре-шесть-24. Кто желает встретиться - звоните-пишите.

@темы: гриб-бегунок

А я только проснулась))
Выходные прошли на игре в Петяярви.
Все отчёты позже. А пока - покусана комарами, вся в синяках, как обычно, голодная, как волк, а в холодильнике пусто, а в карманах - ещё пустее, и я знаю, что это неправильное слово, но - господа и дамы, я обожаю наш салун! Мадам, девочки, мелькавший местами Мишель - мяу! И я даже искупалась. Два раза) Купалась бы больше, если бы не берегла голос.

Вот. А теперь пора вставать, что-то решать с едой и звонить шефу с тонкими намёками по поводу зарплаты.

@темы: безумству храбрых..., в вихре масок и костюмов, блаженно сопящий дракончик, маленький и несчастный, гриб-бегунок

18:01

Ах, да)
Уехала в пампасы. Т.е. в Петяярви. Вернусь в воскресенье вечером.

@темы: гриб-бегунок

Выдохнула, поняла, что снова могу думать о пиратке, - можно и отчёт писать) А то две недели уже прошло. Только он будет не такой уж и интересный, поскольку отчёт мастера - это совсем не то, что отчёт игрока и персонажа. У меня, конечно, получится не так смешно, как у Чароита (кстати, где прода?)), но...

Про то, что было до игры.

И игра пошла.

Продолжение следует...

@темы: моё, безумству храбрых..., в вихре масок и костюмов

13:15

И вот наступил мой "любимый" момент на моей любимой работе, когда у нас гигантский перерыв и совершенно нечего делать. До половины третьего, тогда Черняк придёт и будет озвучивать Арти. Сижу, ем еду, пью холодную воду из пафосной чашечки для кофе, белой и фарфоровой, потому что кому-то лень мыть обычные чашки. ^^ Сейчас ещё в "Цену свободы" поиграю - и, что ли, сяду за мастерский отчёт)
Интересно, доживёт ли салат до воскресенья?..

@темы: пишемся!, гриб-бегунок

23:23

*31*

И вообще!
Знающие да поймут))



@темы: 365 days of music, под пенье серебряных струн...

Лежу. Сочиняю трактат "Как соскрести себя с дивана". Пока не выходит даже вступление. Видимо, пора перепрыгивать с теории на практику.
Пойду поем.

@темы: гриб-бегунок

Итак-с... Я только чуть-чуть и только с собой, а меня там было мало, ибо всё время моталась по холмам.

Сирена Анэйта.



+8


@темы: фото, в вихре масок и костюмов, Ирэн как она есть

13:17

Два месяца новых ПЧей не приветствовала, ужас какой! Исправляюсь, исправляюсь срочно.

Старсити, Waldark, dream_so_dream, Кристина Костенко (мяу)), Дитя Двух Лун, Оторва-сан, Таэ Серая Птица, forgotten-invocation, Йаххи, ailin_larmorri, Riy(Maniy) (с возвращением!), Алвур, ~Tony~ (Ва-ашество!)), ~Janat~, Atheling of Blackbirds, narika aka Tai_fox_silver, Эрени, Саранган, Кардия, ~Seth (эге-ей!)), *минерва*, MOYRA_Athropos - добро пожаловать!



@темы: Мои приветствия!

13:11

Ну вот, теперь, когда я выдохнула и готова к новым свершениям - краткий синопсис прошедших дней)
- Побыла главстером на полигонке на 40 человек, ниумирла. Были косяки, были провисы, квестов надо писать в два раза больше (если что - пусть лучше в запасе останутся, ибо загонять тоже нельзя), но игрокам понравилось, так что на следующий год ставим продолжение. Ибо есть мастер по сюжету, юху))
- От нас уехал дубль-Бульончик, теперь у нас в доме опять нет зайца. Зато никто не кусает под столом за ноги)
- Эта неделя у меня будет почти вся выходная, за исключением пятницы, когда мы будем писать Хранилище 13. Чем я бессовестно воспользуюсь во имя отдыха.
- Правда, последняя тысяча в кошельке вопиёт, но я терпеливо и героически жду зарплаты, которая обещает быть в двух экземплярах) Один из экземпляров сразу отложу на квартплату за сентябрь, благо она несколько повысилась, а из-за чего - см. следующий пункт.
- Шестого августа мне вернут паспорт, и в нём будет стоять гордый штампик временной регистрации на год. Поздравьте меня, я наконец-то буду обитать в этом городе на законных основаниях!
- Ну и ещё было всякое личное и не очень, но то, которое не очень, я уже не вспомню, а личное - на то и личное, чтобы оставаться при себе.

@темы: гриб-бегунок

00:41

Забавственно. Сегодня меня пытались обвинить в задротстве, поскольку я в воскресный день на пару часиков вышла поиграть в FW перед тем, как радостно мчаться на шашлыки)) Пойду окунусь туда ещё на полчасика из своей несуществующей реальной жизни.
Всем доброй ночи) Это был хороший день.

@темы: гриб-бегунок, RPG - forever!

22:54

Вы-ыдохнула... Божежмой, как же мне хорошо. Блаженное отупение. Наконец-то выдохнула. И не надо алкоголя бутылками, всего-то достаточно одного "Лонг-Айленда") Теперь только отоспаться нормально, а не урывками.
Спасибо.

@темы: блаженно сопящий дракончик

14:22

Мишка Хрусталёв перед записью жаловался на недосып. Как я его понимаю)) Правда, тут я сама себе злобный баклан - но вот честно слово, лучше перетерпеть чугунную голову, чем отказываться от удовольствия поводиться. Потому что в данжах я отдыхаю мозгом, а именно сейчас мне это крайне необходимо.
Вот сейчас Катя Кабашова придёт, мы быстренько допишем кино, потом я ещё кое-куда сгоняю - и спать, спать, хотя бы пару часиков... А ночью - снова данж. ^^

Кстати, очень советую фильм "Вкус средиземного моря", он же - "Dieta mediterranea", или, по-английски, "Mediterranean Food". Фильм испаноязычный, я его переводила по английским субтитрам. Переводом поделиться не могу, и в сеть его, скорее всего, не выложат, ибо покажут на челябинском кинофестивале. Но фильм прекрасен. Про еду и про любовь) И про то, что рядом с великой женщиной не всегда стоит великий мужчина - иногда их бывает двое. И про необходимый элемент, который обязательно должен присутствовать в готовке, если вы хотите творить кулинарные чудеса: душу.

@темы: пишемся!, работа у меня такая - сериалы смотреть, важнейшим из искусств

13:32 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

"Это злобный некромансер, фигли, мрака порожденье..." (с) Сэль
Пришёл и поднял меня из гробика, вестимо.
Просто прекрасно, когда отходняк от игры и первого в жизни мастеринга легко и непринуждённо сочетается с авралом на работе. Я поняла, что не могу видеть печатный текст в количестве, не могу читать дайрики, не могу сидеть вконтакте, агенте и всём остальном, не могу вообще никого видеть и слышать. Вчера вот потихоньку пришла в норму, поскольку даже удалось побакланить вечерком, ибо ожидаемые две серии Эврики, которые надо было сделать вотпрямщас, превратились в одну последнюю. Мы закрываем сезон, да. И сериал заодно.
Но я восстала! Правда, не до конца. На лице остались одни глаза, а под ними - синяки-и... Хочу выпить и выдохнуть. И даже знаю, с кем хочу.

Простите, если я кого-то заставила волноваться своим исчезновением. Про всё случившееся напишу позже. А сейчас пойду фленту читать.

@темы: безумству храбрых..., работа у меня такая - сериалы смотреть, маленький и несчастный, гриб-бегунок

10:28

Ночью меня спасли прекрасные люди. Мне совсем не страшно. Теперь главное - чтобы дождя в Заходском не было) А в Питере - пожалуйста, ради Бездны морской! Шаманим, господа.
Поехала докупать лепёшки и платить за Интернет.

Увидимся на полигоне!

@темы: блаженно сопящий дракончик

10:47

Не приветствую, не поздравляю, не комментирую, еле читаю и вообще веду себя по-свински.
Мозг занят. Его жрёт работа - и подготовка.
Игра уже завтра. Мне очень страшно. Но я знаю, что мандраж пройдёт, как только придёт пора приниматься за дело. Так всегда бывает. Главное - ничего не забыть.

А теперь - на работу, на работу, на любимую работу...
И чипы.

@темы: безумству храбрых...

00:21

Я - бешеная белка!!!!!!

Кхм.
Съесть банан, глицин под язык - и Э-эврику доделывать...
Всем доброй ночи))

@темы: безумству храбрых..., гриб-бегунок