День 6: Что-то, что бы Вы хотели изменить в себе.

Перестать так лениться. Справиться со стремлением забивать на себя, ставя всех и вся близких мне людей вперёд себя. С этим я уже потихоньку начинаю справляться, но всё-таки остатки комплекса неполноценности нехреново портят мне жизнь - хотелось бы избавиться ещё и от них. Меньше нервничать. Больше петь. Научиться, наконец, нормально обращаться со словами, облекая в них чувства - а то вечно то не могу выразить, то говорю не то и не о том.
Ну и всякое ещё по мелочи.

День 7: Шоу или фильм\сериал, который изменил Вас. Как изменил?

"Хранилище 13". Именно проникшись великолепным переводом этого сериала на Лосте, я внаглую постучалась вконтакт к одному из своих нынешних шефов, который тогда с Лостом сотрудничал. В частности, помню, город Небывальск поразил меня в самое сердце, и я подумала: уж если есть у нас люди, которые переводят так, - значит, мне самое место среди них, чтобы учиться и работать бок о бок. И стало по слову моему)
С тех пор я перевожу сериалы, фильмы и прочее тому подобное.

День 8: Вещи, которые заставляют Вас грустить.

Судя по всему, флэшмоб переводился с английского, потому что так и видится калька "things that make you sad", а "things"- не всегда и не совсем вещи) Так то о вещах - не буду, а буду просто о том, что заставляет меня грустить.
Для начала - проведу границу между "грустить" и "плакать". Плакать я могу по любому поводу, хоть от грустной музыки, хоть от нежности, хоть от радости. Мне в последнее время вообще легко плакать, гораздо сложнее - удержаться от слёз. А вот грустить...
Когда тем, кто мне близок, плохо, мне тоже плохо, но я бы не сказала, что в такие моменты я грущу. Когда случается какая-то жопа, я, скорее, усиленно и с отчаянием думаю "что же делать, что же делать" - это тоже не грусть. Когда я слушаю музыку, которая вызывает слёзы, или смотрю душещипательные сцены в фильмах - и это не грусть, это порыв эмоций. И когда я начинаю осознавать, насколько же мне порой приходится сложно и хреново, - в такие моменты я тоже не грущу, я просто жалею себя.
Наверное, я грущу, когда вспоминаю о чём-то, что было хорошо, но уже никогда не сбудется. Или о том, что было плохо и уже не исправится. В первых случаях грусть - лёгкая и светлая, во вторых - со вкусом горечи на языке. Но и то, и другое всегда быстро проходит.

День 9: Вещи, которые доставляют Вам радость.

О, а вот тут ассортимент гораздо больше) Доставить радость мне может много что: улыбка и хорошее настроение любимого человека, ясная солнечная погода, или тёплый грибной дождь, или чистый пушистый снег, любимое лакомство, неожиданный или ожидаемый подарок, приезд в гости тех, кого хочется видеть, умильные котики и прочие животные, хорошие новости, уборка в квартире, достижения и удачи друзей и родных, выздоровление, просто день без неприятностей, фидбек на творчество моё и супруга, интересный данж, красивые фотосессии, дружеские посиделки под гитару и без неё, et cetera, et cetera, et cetera...
И - да. Самая большая радость - это когда то, что я делаю или говорю, доставляет радость или как-то иначе помогает моим близким.