Задайте мне тему "Ирэн и...", и я вам что-нибудь на неё напишу)
Ирэн и песни1. Ирэн очень любит петь. И слушать, как кто-то поёт хорошо.
2. Ирэн пишет песни с 2003 года. Не все из них хороши, а где-то половину Ирэн на данный момент хочет изъять из своего исполняемого репертуара и понаписать новые.
3. В данный момент уже готовы два куплета и припев одной из этих самых новых песен.
4. Ирэн часто исполняет чужие песни в кругу друзей и вздыхает на тему того, что оные чужие - лучше её собственных.
5. Ирэн в детстве часто подпевала кассетам и дискам. Русским-то - ладно, а английским без знания языка - это был тот ещё трэш, потому что полная абрадакабра.
6. Диапазон оных подпеваемых песен был огромен - от КиШа до Найтов. Поэтому в камерном голосе Ирэн появились претензии на академ.вокал.
7. Ирэн совершенно не против пьяных песен у костра. Это выходит весьма душевно.
8. Ирэн поёт на нескольких иностранных языках. Включая те, которых не знает, ибо знание фонетики спасает всё.
9. Ирэн с трудом переносит, когда рядом с ней кто-то поёт песни фальшиво, но с претензией на гениальность. Или истерично. А вот если фальшивят просто, но душевно, - тогда никаких проблем. Парадокс.
10. Ирэн любит песни с юмором и песни красивые (порой это совпадает), но под настроение может преисполняться скорбью и пафосом в плане слушания и исполнения.
Ирэн и Кравчук1. Кравчук - это первый из нынешних шефов Ирэн.
2. Именно ему Ирэн обязана тем, что работает сейчас в сфере переводов сериалов.
3. Ирэн порой терпеть его не может, когда он преисполняется самодурства и начинает орать не по делу.
4. В то же время Ирэн уважает Кравчука - за то, что он действительно много добился в этой жизни и продолжает добиваться.
5. В целом Ирэн нравится работать у Кравчука - когда на неё не орут и рабочий процесс идёт без пердаков. Ну, и когда деньги платят вовремя, да.
6. Ирэн недавно узнала, что для Интернета Кравчук - Кравец, а для телевизора - Кравчук. Видимо, это какая-то военная тайна, но я всё равно её напишу)
7. Ирэн очень рада, что на работе появилась Оля-Джесс, потому что теперь Кравчук звонит и фачит мозг ей, а не Ирэн.
8. Ирэн не зафренжена с Кравчуком вконтакте. Во избежание.
9. Зато именно через вконтакт нахальная Ирэн попросилась к Кравчуку на работу где-то около трёх лет назад.
10. Ирэн не хочет портить отношения с Кравчуком, и пока ей это прекрасно удаётся.
Ирэн и её роли1. Самой первой ролью Ирэн была демонесса лорда Зойсайта (взятая из головы), и это была по сути мебель. Но несмотря на мебельность, у неё таки была своя история и свой характер.
2. Первой нормальной ролью Ирэн была Матильда Ракан. И она была удачна, несмотря на габариты. Да-да-да.
3. Ну а самой значимой из первых ролей Ирэн была
4. Ирэн предпочитает играть исключительно женские роли, потому что из-за её габаритов в кросспол ей можно пойти исключительно молоденьким мальчиком лет шестнадцати.
5. Однако же в одном из данжей Ирэн играет труёвого сурового мужика в шкурах... заточённого в тело семнадцатилетней девушки. Выходит прикольно.
6. Ирэн не умеет играть интриганок, потому что у неё на это не заточен мозг. Ирэн вообще не считает, что у неё получаются такие уж умные персонажи.
7. У Ирэн чаще всего получаются добрые персонажи, бывают нахальные и с чувством юмора, но от откровенных альтруисток Ирэн уже отошла.
8. Ирэн было бы интересно сыграть злого персонажа. Или хотя бы стерву. Ирэн сама не знает, как это у неё получится)) Опять же беспокоит пункт про интриганство.
9. Ирэн всё время хочется научиться играть ещё лучше, чтобы персонажи развивались, не стояли на месте и не были однотипными.
10. Для Ирэн её роли в данже имеют такое же значение, как и роли в РИ живого действия. И даже игротехнические она помнит и любит.
Ирэн и гитара1. В доме Ирэн была гитара столько, сколько она себя помнит. Сначала это была гитара родителя, потом - её собственная, а потом и собственные.
2. Сейчас в доме Ирэн две гитары. Одна - Ночь, для выступлений и совсем её, которую она никому не даёт, и Дорис, более взрослая и заслуженная, на которой играет муж Ирэн. Её берут на природу и на игры.
3. Ирэн весьма посредственно играет на гитаре и считает, что Кор делает это гораздо лучше неё.
4. У Ирэн очень нежные пальцы, поэтому после больших перерывов при активной игре на гитаре подушечки очень болят.
5. Ирэн любит, когда на гитаре стоят серебряные струны.
6. Когда Ирэн начала учиться играть на гитаре, она сразу же начала писать песни.
7. Ирэн очень хочет повысить свои умения в плане игры на гитаре, но ей честно лень. Увы и ах.
8. Ирэн сама изобрела некоторые виды переборов, которыми сейчас пользуется.
9. Ирэн не знает нот и при игре на гитаре пользуется исключительно аккордами. И никаких соло.
10. Ирэн не бросит играть на гитаре ни-ког-да. ^^
Ирэн и кошки1 Ирэн очень любит кошек, хотя их у неё никогда не было.
2. У Ирэн есть кошачьи ушки, которые ей подарил Сэвор.
3. Когда Ирэн жила в Ульяновске, к ним домой ходили в гости подъездные серые кошки (сначала их было трое, потом остался один), за колбасой и лаской.
4. Ирэн умеет мурлыкать. Некоторые друзья Ирэн с этого тащатся.
5. Ирэн любит быть кошкой.
6. Муж Ирэн - самый настоящий кот, несмотря на то, что заяц))
7. Кошка - это самая любимая игротехническая роль Ирэн на Торке.
8. В течение полугода Ирэн жила у друзей, в квартире с четырьмя кошками.
9. Ирэн любит смотреть смешные и красивые фотографии кошек.
10. Ирэн когда-нибудь хочет завести мэйн-куна.
Ирэн и лес1. Ирэн редко бывает в лесу, но любит там гулять.
2. У Ирэн мало опыта палаточных походов в лес, но, как выяснилось, она не бесполезный член отряда.
3. Ирэн любит равно как хвойный, так и лиственный лес.
4. Ирэн нравится собирать грибы и ягоды и обниматься с деревьями.
5. Ирэн любит, когда под ногами пружинит мягкий мох.
6. Зимний лес - это очень красиво, но долго Ирэн там гулять не может, потому что холодно.
7. Ирэн обожает, когда в лесу ей попадаются какие-нибудь звери и птицы, которых не увидишь в городе.
8. Ирэн никогда не блуждала в лесу и не особенно хочет пережить такой экспириенс.
9. Ирэн как-то видела в лесу змею, но не испугалась.
10. Лес и озеро для Ирэн - это чистый кайф. Особенно, если вода тёплая.
Ирэн и магия1. Ирэн не считает себя магом, волшебницей, ведьмой, хилером, энергуем, прорицателем и т.д., и т.п. Ирэн просто кое-что умеет.
2. Ирэн знает, что магия существует.
3. Ирэн понимает, что такое магия повседневной жизни.
4. Одна из любимых отраслей магии для Ирэн - магия музыки. И ещё - кулинарная магия.
5. Ирэн частенько прибегает к рунам, иногда - к Таро. Ирэн нравится учиться с ними работать, но не по книгам, а на практике. А учиться этому можно всю жизнь.
6. Ирэн порой снились и снятся вещие сны.
7. У Ирэн много знакомых, которые так или иначе относятся к магии.
8. Ирэн не любит пафосных магуев, догматиков, великих гуру и шарлатанов.
9. Ирэн не считает великими гуру от магии тех, кто просто и доступно объясняет, что он знает и как работает.
10. Ирэн считает, что магия - это удел тех, кто верит. Человеческий скептицизм отталкивает магию и может даже убить. А трепанация чудес тем более никогда до добра не доводит. А то разрежут чудо, покопаются внутри, соберут заново - и удивляются, а почему не работает и куда исчезла магия?
Ирэн и дружба1. У Ирэн есть настоящие друзья, и это клёво. ^^
2. Ирэн разграничивает понятия "друг", "приятель" и "знакомый". Двух последних у неё много, друзей - мало.
3. Лучших друзей у Ирэн ещё меньше, чем друзей, зато они тоже настоящие. В их число входят мама и муж, что весьма немаловажно.
4. Да, Ирэн считает, что дружба в браке столь же важна, сколь и любовь.
5. Ирэн не считает, что приятели и знакомые хуже друзей. Это здорово, когда у тебя много приятелей, это совсем не второсортный круг. Просто разные уровни близости.
6. Ирэн не может сказать, что нужно, чтобы стать её другом. Не знает.
7. Тем более, что для зарождения дружбы с Ирэн порой достаточно и пары часов - а порой это происходит на протяжении нескольких месяцев. Всякое бывает.
8. Ирэн считает узы дружбы превыше уз крови. Если в семье нет дружбы, то это, почитай, и не семья вовсе.
9. Ирэн не любит говорить, на что способна ради друзей. Если возникает в чём-то необходимость, Ирэн просто делает.
10. Ирэн ненавидит ситуации, когда к ней приходят и говорят: "Я хочу быть твоим лучшим другом!!!ацацац11адынадын!" Такие индивидуумы никогда не становятся друзьями Ирэн.
Ирэн и дубляж1. Ирэн со всей уверенностью заявляет, что дубляж и закадр - это разные вещи. В кинотеатрах кино идёт в дубляже, а сериалы в переводе того же Лоста - это закадр. Короче, закадр - это когда слышно английский текст.
2. Ирэн работала с дубляжом, но конкретно с ним её опыт ограничивается исключительно песнями к двадцати сериям диснеевского мультика про тигрёнка Даниэля.
3. Так-то Ирэн не только переводчик, но и редактор закадра, в чьи обязанности входит присутствие на записи и руление процессом.
4. Ирэн обожает ляпы, возникающие во время процесса записи в студии, и жалеет, что у звукорежей почти никогда не находится время их сохранить и свести.
5. Когда Ирэн слушает лулзы озвучки к "Assassin's Creed" и "Neverwinter Nights 2", она не только хохочет, но ещё и умиляется, ибо совершенно привычная рабочая обстановка.
6. Порой переведённый текст перекраивается в студии на ходу. Актёры могут подсказывать совершенно очешуенные варианты фраз.
7. Особенно Ирэн любит работать с Мишей Хрусталёвым, Сашей Ноткиным и Максом Сергеевым, ибо эти трое суть не только большой талант, но и неистощимые источники позитива.
8. Ирэн не любит, когда актёры опаздывают на запись. К сожалению, от этого никто не застрахован, ибо их могут задержать пробки и работа на другой студии.
9. Когда начинаешь работать на записи, поражаешься тому, на сколько персонажей может расцветить свой голос один-единственный актёр.
10. Ирэн любит присутствовать на записи не меньше, чем переводить.
Ирэн и дайрики1. Ирэн пришла на дайрики в сентябре 2007 года и с тех пор здесь живёт.
2. На дайрики Ирэн затащил Сэвор, за что ему огромное спасибо.
3. Благодаря дайрикам, Ирэн встретила уйму новых приятелей и настоящих друзей, переехала в Питер, развила бурную творческую деятельность по многим направлениям и в целом обрела счастье в личной жизни.
4. Раньше Ирэн писала в дайрик про каждый свой чих, активно комментировала Избранное, бурно радовалась приливу ПЧей и страшно огорчалась, когда они от неё уходили.
5. Теперь Ирэн относится ко всему, что происходит на дайриках, более философски. Ещё Ирэн обленилась, пишет скупо и только о самом эмоционально важном, зверски ленится комментировать и вообще стала пофигистичной амёбкой. Потому что времени на бурную реальную жизнь уходит вагон.
6. Но Ирэн всё равно не бросит дайрики. Потому что очень их любит. И здесь толпы интересного народу.
7. Порой Ирэн не везёт на дайрёвый неадекват. Это бывает редко, но трэш получается знатный. Один из неадекватов даже заработал себе статью на дайри-википедии.
8. Но по большей части Ирэн на дайри попадаются весьма адекватные и душевно привлекательные шушества.
9. Ирэн читает фленту дайриков каждый день.
10. На данный момент Ирэн проводит чистку в собственном дайрике, потому что в нём накопилось много старого и ненужного. Остаётся только то, что по праву может считаться историей. А от сброшенной кожи таки надо избавляться.
Ирэн и выход на пенсию1. Если честно, Ирэн даже не задумывается о выходе на пенсию.
2. И не платит в пенсионный фонд.
3. Потому что у неё нет трудовой и официально она нигде не работает.
4. И если серьёзно, учитывая как сейчас с пенсионным фондом воюет мама Ирэн и сколько в итоге ей начислят за годы сурового труда, - как-то не хочется на это заморачиваться.
5. Оно конечно, лишняя денежка в старости не помешает, но вот правда, поскольку государство так издевается над пенсионерами, мне будет проще работать до упора. И чего-нибудь скопить.
6. А вообще, переводчики на пенсию не выходят.
7. И аццкие минстрели тоже.
8. И вообще, может, я вышивать начну на продажу!!! Вернее, накоплю всё то, что сейчас вышиваю, и продам скопом.
9. Я не знаю, что ещё писать про выход на пенсию)))
10. Поэтому больше не буду.
Ирэн и смешные случаи из жизни1. Я даже не знаю, что написать, потому что понятие "смешной случай" может весьма разниться в разных пониманиях... И то, что я считаю смешным, другим оным не покажется, равно как и наоборот. Поэтому буду писать наобум хоть что-нибудь забавное.
2. Однажды, когда Ирэн было лет десять, её приняли за мальчика со спины, несмотря на наличие косы до пояса.
3. Когда Ирэн была на Азовском море, то фотографировалась с пойманным ёжиком и случайной знакомой, но в процессе было очень трудно сохранить хоть какое-то выражение лица, потому что ёжик шебуршался и пытался удрать. Посему кадр получился неведомо как после вопля: "Снимай быстрей, он убегает!"
4. У Ирэн иногда по-прежнему спрашивают, есть ли ей восемнадцать, когда она покупает спиртное для себя или сигареты для друзей или мужа... Правда, обходится без предъявления паспорта.
5. Однажды к Ирэн вконтакте попытался подкатить какой-то поэт местного разлива. После ответа в стихах перешёл на прозу, а когда я решительно продолжила поэтическую дуэль с моей стороны - слился.
6. На пятом курсе Ирэн долго-долго ленилась садиться за диплом. И вот, в середине апреля, подходит к Ирэн её научрук и спрашивает: "Ирочка, ты же принесёшь завтра диплом? Мы на конкурс пошлём". Самое смешное, что принесла...
7. Когда-то на Стихире Ирэн пытались доканать фразой про "развивающийся флаг"... До сих пор не пойму, куда и как он развивался.
8. У Ирэн есть песня "Быть чукчей" - продукт совместного творчества с двумя её приятелями. Песня сама по себе смешная, а уж то, как мы её тогда писали на квартире у Резеды...
9. В 2010 году Ирэн выиграла Турнир-на-песнях на Зиланте. Последней каплей, принесшей ей победу, была фраза: "А у меня есть печеньки..."
10. Как-то в московском метро к Ирэн и Марвен пристал пикапер. И они тогда представились как "Положим Фёкла" и "Серафима Феанорович")))
Ирэн и "серые уточки"1. Ирэн знает и любит анекдот про серую уточку, только в её варианте это была маленькая серая птичка.
2. Если память не изменяет Ирэн, она читала этот анекдот на дайре у Эш.
3. Ирэн достаточно редко лично попадаются такие "серые уточки", но на стороне она их порой наблюдает.
4. Поскольку Ирэн не ругается матом, то не посылает "уточек", аки тот лебедь. Но веское "так" и эквивалент посыла всегда присутствует.
5. Обычно эквивалент выражается в форме типа "не хочешь - иди куда-нибудь, хочешь - делай, а мне работать надо".
6. Ирэн часто не хватает на столько же уговоров, сколько того лебедя.
7. До того, чтобы предложить "уточке" что-нибудь "разжевать", никогда не доходило.
8. При наблюдении "уточек" со стороны очень хочется встрять с эквивалентами. Но Ирэн не лезет в чужие дела.
9. Или лезет, но только если попросят. Тогда - посылает.
10. Когда Ирэн сама начинает капризничать, то вспоминает про уточку, и строго посылает сама себя.
Ирэн и путешествия1. Ирэн любит путешествовать, но редко это делает.
2. Причиной тому - нехватка денег и времени, ибо работа не отпускает.
3. Ирэн была за границей два раза. Первый раз - в Германии, второй - в Египте.
4. Путешествие в Египет было одним из лучших подарков на свадьбу Ирэн.
5. Когда Ирэн была маленькая, она каждое лето ездила с родителями к дедушке и бабушке в Тверскую область через Москву.
6. Поэтому Ирэн быстро привыкла к поездам.
7. Но самолёты Ирэн тоже очень нравятся, и она совсем не боится летать. Хотя и не любит, когда у неё закладывает уши при взлёте и посадке.
8. Ирэн хочет поехать в Чехию и ещё раз навестить Лейпциг.
9. В Египет было бы тоже неплохо смотаться - в тот же отель. Он был клёвый.
10. Ирэн мечтает о путешествии на океанском лайнере, но не уверена в собственном вестибулярном аппарате.
Ирэн и еда1. Ирэн любит вкусно поесть.
2. А ещё Ирэн умеет и любит вкусно готовить. По крайней мере, никто из друзей не жаловался))
3. Ирэн одинаково относится к домашней кухне и ресторанным блюдам - при условии, что и то, и другое вкусно.
4. Когда совсем нет сил, но есть деньги, Ирэн и Кор заказывают домой суши, пиццу, пироги, бургеры или лапшу в коробочках.
5. Ирэн состоит в рядах кулинарной инквизиции. Когда у Ирэн снова будет возможность делать фотки еды, она выставит парочку новоузнанных рецептов.
6. Ирэн умеет варить супы, щи и борщ, но делает это очень редко. Кстати, зря. Борщ надо сварить, это клёво.
7. В основном, Ирэн готовит курицу и мясо. В последнее время - без гарниров. А ещё Ирэн очень любит запечённую в фольге форель.
8. Ирэн - законченная сладкоежка. Печёт вкусные печеньки и варит шоколадную глазурь. Надо переходить на торты и пироги, потому что никогда не пробовала, а печь хочется.
9. Но когда недостаток витаминов берёт своё, Ирэн хочется не сладкого, а свежих фруктов.
10. Как оказалось, Ирэн неплохо умеет готовить на костре - в том числе, уху и компот. Жаркой шашлыков в тёплой компании с Ветров тоже чаще всего занимается именно Ирэн.
Ирэн и шляпы1. До недавних пор Ирэн не носила шляпы, хотя любит их и они ей очень идут.
2. В детстве у Ирэн была серая ковбойская шляпа, в которой она играла - и не только в ковбоев. Досталась в наследство от брата.
3. Соломенная шляпка на лето у Ирэн тоже была, но Ирэн не сильно её любила, потому что солома кололась и натирала голову.
4. А вот мама Ирэн носила шляпы (которые ей тоже очень идут), и Ирэн всегда любила их примерять.
5. Ирэн уже второй летний сезон носит шляпу, которую ей подарил Орк.
6. Шляпы в голове Ирэн ассоциируются с длинными и летящими платьями и юбками - или с имиджем "настоящая леди" - или с вариантом наряда "шериф/мушкетёр".
7. По недавнему шляпному тесту Ирэн вышла именно дамой-мушкетёром.
8. У Ирэн есть маленькая чёрная шляпка, крепящаяся заколками к волосам. Это была часть ролевого прикида на девочку из
9. Ирэн никогда не носила шляп с вуалью, интересно попробовать.
10. Обычной ролевой шляпы у Ирэн нет, зато есть аццко-минстрельский чёрный берет с белым пером.
Ирэн и свободное время1. В последнее время в жизни Ирэн свободного времени очень мало.
2. Сейчас, вроде как, образовалось время на выдохнуть, когда его стало побольше.
3. Порой Ирэн неумно обходится со своим свободным временем, заполняя его вконтактовскими игрушками, интернет-сёрфингом и всяческой прокрастинацией. Но это тоже надо, поскольку чаще всего сие происходит в моменты жутчайшего тупняка, когда надо освободить голову от мыслей.
4. Чтобы не заниматься совсем уж откровенной прокрастинацией, Ирэн часто вышивает под просмотр фильмов или мультиков.
5. Свободные вечера Ирэн любит отводить на данжи.
6. Время в метро Ирэн тоже считает свободным и тратит его на сон, вышивку или чтение книг.
7. Ирэн хочет потихоньку возвращаться к трате свободного времени во имя творчества.
8. А ещё в планы на свободное время надо включать прогулки, а то Ирэн совсем не дышит воздухом и набрала два килограмма за полгода, больше не надо.
9. Ирэн любит проводить свободное время с лучшими друзьями или с одним только мужем.
10. Ирэн всё мечтает выбрать свободное время и погулять по городу с закрытыми глазами и поводырём, но всё никак не получается. А ещё Ирэн хочет в зоопарк. Надеюсь, до зимы получится))
Ирэн и книги1. Ирэн не помнит, когда бы она оказывалась ну вот совсем вообще без книг.
2. Ирэн научилась читать в четыре года, до этого ей читали родители.
3. Ирэн любит, когда ей читают вслух, особенно - Кор.
4. Ирэн не делает принципиальных различий между бумажными и электронными книгами. Бумажная - это, конечно, вкусно, ибо запах, фактура и вообще, но электронные варианты удобнее и весят меньше, а суть текста - везде суть текста.
5. Ирэн долго и несколько раз пробовала написать собственную книгу. Выяснилось, что это возможно только в соавторстве. И только при наличии пинания со стороны.
6. Сейчас Ирэн пишет книгу - как канон к грядущей в следующем году игре. Пишет медленно и печально, но обещает исправиться.
7. У Ирэн в загашнике есть альтернативный перевод целой одной книги - "Эрагон" Кристофера Паолини. Перевод ещё сырой и нуждается в переработке, но всё-таки он есть. И даже сейчас лучше, чем перевод официальный.
8. Ирэн много читает с телефона в метро. В принципе, читалка ей теперь не так уж и нужна.
9. Ирэн всегда было тяжело оторваться от интересной книги и лечь спать.
10. Ирэн и сама любит читать вслух, но это у неё практически никогда не получается. Потому что некому, ибо муж Ирэн лучше воспринимает информацию визуально, а не аудиально.
Ирэн и любовь1. Как и любая порядочная девочка, Ирэн мечтала о любви с детства.
2. Только, в отличие от любых порядочных девочек, первой любовью Ирэн был не прекрасный принц на белом коне, а Дарт Вейдер.
3. Тогда, в далёком детстве, Ирэн даже не знала, как окажется права с этой первой любовью...
4. За свою жизнь Ирэн познавала муки неразделённой и безнадёжной любви четыре раза (не считая детскую влюблённость в красивого одноклассника), но всякий раз после финальной точки сохраняла к былым объектам оной любви достаточно тёплые отношения. А порой эта любовь вообще никуда не девалась, просто делалась спокойней или переходила в другую фазу.
5. Ирэн считает, что в её сердце места хватит для всех, и предпочитает любить весь мир, нежели устремлять всю свою накопленную нежность только на одного.
6. Ирэн любит и мужа, и маму, и семью, и друзей, но самое главное - Ирэн любит жить. Эта любовь затмевает собой все остальные.
7. Ирэн на собственной шкуре убедилась в том, что взаимная любовь творит чудеса.
8. Если бы Ирэн при первой встрече с её нынешним мужем сказали, что он полюбит её, а она - его, то она бы не поверила.
9. Далеко-далеко, за мириадами звёзд, у Ирэн есть ещё одна семья, которую она тоже нежно и взаимно любит.
10. И эта семья отнюдь не против того, что у Ирэн и здесь сложилось счастье в личной жизни.