17:34 

Аэлирэнн
Вопрос залу.
Вот скажите, может ли современный человек в разговорной речи употребить выражение "подкупающие особенности"? В том смысле, что они у кого-то или чего-то есть, кто-то или что-то ими обладает и т.п. Просто интересно.
Если нетрудно - аргументируйте в комментах.

Вопрос: Так как же?
1. Да.  56  (78.87%)
2. Нет, это книжная речь.  15  (21.13%)
Всего: 71

@темы: бредни лингвиста-маньяка

URL
Комментарии
2014-02-16 в 17:40 

Сэль
Как здорово быть мной!
Аэлирэнн, мне режет глаз, если честно. Я бы сказала "такой-то подкупает своим тем-то". Подкупающие особенности - это уже, имхо, канцелярит получается)

2014-02-16 в 17:46 

Аэлирэнн
Сэль, ага, то есть, со словом "подкупать" и однокоренными проблем нету?

URL
2014-02-16 в 17:58 

Найерлисс
Если вдуматься, то вполне возможно. Но в разговорной речи - вряд ли. Подкупающие качества, подкупающая улыбка.

2014-02-16 в 18:03 

Аэлирэнн
Найерлисс, а как вопрос в твиттере? Я позже объясню, в чём цимес)

URL
2014-02-16 в 18:35 

Като
Летучая Кошь
Аэлирэнн, смотря в каком контексте и какой человек. У меня сестра, например, очень любит говорить длинными обстоятельными предложениями. Да и ещё несколько знакомых вполне могут.

2014-02-16 в 18:51 

Шаас Змей
.Голубой пернатый конь-трансвестит. Из дома Болтонов, хе-хе. )
Аэлирэнн,
В принципе - да, может. Я иногда слышу это от своих более младших сокурсников. Слух слегка режет - но не более.

2014-02-16 в 18:55 

Сэль
Как здорово быть мной!
Аэлирэнн, проблем нет) Сама использую и слышала)

2014-02-16 в 19:39 

Лорд Огня Зойсайт
Странные сказки в мыслях живут моих, странные цветы растут на моем пути.(с)
Чисто с точки зрения правил ошибки тут нет. Использовать литервтурный язык в разговоре вполне можно, почему нет. Личное дело каждого.

2014-02-16 в 22:54 

MigaJC
Не это слух не режет. Но я не спец в литературе.

2014-02-16 в 23:00 

Найерлисс
Аэлирэнн,
Я не совсем понимаю, в чём разница - твиттер это или просто разговор. Не вижу я в этом криминала. Вполне приемлемое выражение.

2014-02-17 в 14:30 

Арвиль
Арвиль - Идолище Злобное и Изощренный Извращенец (с)
Большинство конечно не будет так говорить, но все равно достаточно большое количество людей может такое употребить единожды или употреблять постоянно. Если же это вопрос в твиттере - так тем более никаких проблем. Люди зачастую письменно употребляют куда позаковырестей фразы, чем вслух)

2014-02-17 в 16:15 

Найерлисс
Ты нам всё-таки объяснишь, в чём проблема?

2014-02-17 в 16:38 

Аэлирэнн
Найерлисс, объясню, отдельный пост.

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Замок-под-звёздами

главная