Аэлирэнн
Не прошло и полугода!

Vater - Папа

Мать:
Мой милый мальчик. Мой тяжкий долг – сообщить тебе, что твой добрый, смелый отец скончался. Через несколько дней после твоего отъезда его здоровье значительно ухудшилось. Его последние слова и мысли были о тебе, и он очень беспокоился…

Д’Артаньян:
Папа – с тобой я столько потерял,
О, как дойду я без тебя до цели?
Папа – всему меня ты научил,
Но вот следы твои в ночи истлели.

И летний день стоял, когда с тобой я на лугу лежал,
Я помню, ты вскочил: «Давай, сын, догоняй!»
Весёлый смех звучал, ты жить хотел и действовать желал,
Ты был высок, силён, и свет вокруг сиял…
Папа – как и ты, хочу быть я.

Когда тот день стоял, ты силу духа нашу показал,
Обнял меня тогда и улыбнулся ты.
Тот летний день увял, его я в сердце, будто клад, держал.
И, что б ни делал я, ты смотришь с высоты.
Папа – стану ль я когда, как ты?
Папа – силён и горд, как ты…


Оригинал - тут.

@темы: schönes Deutschland, бредни лингвиста-маньяка, под пенье серебряных струн...